پارلاق اولدوز ::::: Bright Star

 پیرم و گاهی دلم یاد جوانی می کند
بلبل شوقم هوای نغمه خوانی می کند

همتم تا می رود ساز غزل گیرد به دست
طاقتم اظهار عجز و ناتوانی می کند

شاطير اوغلان، گؤروم آللاه سنه وئرسين بركت

قوي اونون ياخشي النسين، خميرين اللنسين

چوخ پيشير، ياخشي پيشير، گؤيده فيريلدات كوره­گي

منبر اوسته چؤره­گين قوي قالانيب تللنسين

منیم ای نازلی دلداریم ، منیم ای دردیمه درمان

منیم ای دولتیم ، واریم ، باغیشلا ، گئچ گناهیمدان

سالاندا سن منی بنده ، یاخینلیق اولماسا سنده

اگر قانیمی تؤكسنده ، یولومدان دؤنمرم بیر آن

شیریندیر لبلرین دلبر ، او گول رخسارینی گؤستر

یازیق كؤنلوم سنی ایستر ، منی الدن سالیر هجران

جمالین پرده یه سالما ، بو عاشیقدن اوزاق قالم

اگؤزومدن انتقام آلما ، منی قویما بئله حیران

بدخشان لعلی سنسن یار ، اوزون یاقوت كیمی پارلار

سنون حسنونده دیر گلزار ، جمالیندیر نگارستان

منیم چین لیلی ، عمر انسان ، و یا بلقیس و صنعانسان

یادا بیر ماه كنعانسان ، سنه اولسون جانیم قوربان

منی سنی مجنون ائتمیش سن ، حیاتدا محزون ائتمیش سن

اوزونه مفتون ائتمیش سن ، ائدیبسن قلبیمی بریان

دئییردیم من سنین یارین ؟ كی اولدوم ایندی بیمارین

سنین نورانی رخسارین ، منی یاندیردی ، ای جانان

نظامی اولدو بیچاره ، ائدیب هجرانین آواره

تاپیلمیر دردینه چاره ، اولوب جاری گؤزوندن قان

آذربايجان سن سن منيم                     هوريتيم شان شوهرتيم

آدين منيم اوز آديمدير                          سنسيز منيم نه قيمتيم

آذربايجان  آذربايجان                            ياشا ياشا آذربايجان

نفسيميز بابکلرين                              صابير لرين اويان سسي

ماهنيلاردا ياشار بيزيم                        بابالارين آياق سئسي

آذربايجان  آذربايجان                            ياشا ياشا آذربايجان

بيز تاريخه سيغينماديق                        دونن وارديق بوگون وارديق

بيز دوسلوغا گوونه ره ک                           گلجيه آدليملاريق

آذربايجان  آذربايجان                           ياشا ياشا آذربايجان

نام:  علی آقا

نام خانوادگی: اسکندر اوف

تخلص: واحد

تاریخ و محل تولد: 1895 میلادی، روستای ماساچیر در حومه باکو

تاریخ و محل وفات: 1965 میلادی، شهر باکو

علی آقا در یک خانواده روستائی زاده شد. بعد از چند سال تحصیل، مدرسه را ترک کرده و در شهر باکو برای امرار معاش به بقالی و سپس نجاری و خراطی مشغول شد. به دلیل استعداد و شوقی که به ادبیات داشت، روزنامه ها و نشریات مختلفی را که در باکو چاپ و منتشر می شدند مطالعه می کرد. اشعاری را که سروده بود برای دوستانش می خواند و بر اثر تشویق همین دوستان، مدتی را در نزد شاعر بزرگ باکو، عبدالخالق یوسف به فراگیری فنون شعر پرداخت. در جلسات ادبی که در منزل استادش برگزار می شد شرکت می کرد و از محضر ادبا و شعرائی چون آقاداداش منیری و صمد منصوری و عبدالخالق بهره می جست. اشعار خود را نیز در همین مجالس عرضه می کرد. تخلس واحد را نیز در همین مجلس ادبی به او دادند.

واحد در شعر و شاعری، در حدی بود که به وی{یادگار فضولی} می گفتند. اشعار او ورد زبان ها بود.  

     ناز اولا

یوزلرجه خالق ایچینده اگر اهلئ ـ ناز اولا،

مومکون دئییل کی،سن کیمی بیر سرو ناز اولا.

بولبول گولون سئویر ،سنی من،طوطی شکری،

عشق اهلی بیر شئیه گره ک ، البته باز اولا،

اصلی گوزللییین ایکی شئی دیر نیشانه سی:

زلفو قارا ، ســـــینه سی ـ صاف و بیاز اولا.

عاشیق گره ک دوشوب قدمئ ـ یاره یالوارا،

عاشیقلـر ایچره بـلکه او بـیر سر فراز اولا.

بـولـبول همیشه اوز گولونـه آرزو چـکه ر،

وای اونـــــدا ،خـاردن بونادا اعــتراض اولا.

یار اینجیییب کوسنده اونون باشقا ذوقووار.

هردن بیر اورتــالیق دا گـره ک ارکیناز اولا!

دونیایا گلمه ییب ائــله بیر نـازنین گوزل،

درد اهــــلینه تســـلی وئره،دلنـواز اولا.

سلطانئ ـ عالم اولسادا واحید زمانه ده،

اول گـــره ک اسیرئ ـ کمالئ ـ ایاز اولا.

                                          علی آقا واحد